ClickCease Qu'est-ce que le tableau de fenêtre | Guide de construction de maison | Letwork
4.92
30 ans d'expérience
Achat sur facture avec Klarna

Ébrasement de fenêtre

Dans le domaine de la construction, l’ébrasement de fenêtre désigne les surfaces murales verticales situées de chaque côté de la fenêtre où le cadre de fenêtre rencontre la maçonnerie.

D’autres appellations connues pour l’ébrasement de fenêtre sont par exemple raccord de construction, raccord de maçonnerie et raccord de fenêtre.

Baustellensituation einer gemauerten Fensteraussparung mit grün markierter Fensterlaibung
Dernière mise à jour le 02.07.2026

L'essentiel en bref :

Qu'est-ce que l'embrasure de fenêtre ?

Les surfaces murales verticales à côté de la fenêtre

Comment s'appellent le haut et le bas de la fenêtre ?

En bas se trouve le rebord de la fenêtre, en haut le linteau de la fenêtre

Fonction du tableau de fenêtre :

La fenêtre a un contact direct avec l’embrasure de la fenêtre via le dormant. L’isolation de cette transition est importante pour l’isolation thermique et l’isolation acoustique.

Qu’est-ce que l’embrasure de fenêtre exactement ?

Dans le domaine de la construction, une « embrasure » décrit les surfaces de coupe verticales dans la maçonnerie, par exemple dans les ouvertures pour fenêtres et portes. Spécifiquement pour les fenêtres, ces surfaces de coupe sont appelées « embrasure de fenêtre ». Une fenêtre est généralement entourée de quatre côtés dans la maçonnerie. En haut se trouve le linteau de fenêtre, en bas le seuil de fenêtre. Les côtés gauche et droit, c’est-à-dire les surfaces murales verticales de chaque côté de la fenêtre, sont l’embrasure de fenêtre.

Quelle est la fonction de l’embrasure de fenêtre ?

Dans l’embrasure de fenêtre se trouve la fenêtre, éventuellement avec des éléments associés comme un volet roulant intégré ou une moustiquaire. L’embrasure de fenêtre est en contact direct avec la fenêtre. Le matériau du cadre dormant (PVC, aluminium ou bois) rencontre la maçonnerie dans l’embrasure de fenêtre. Ce contact entre les éléments est une zone de transition.

Cette transition est d’une grande importance, car seule une installation professionnelle et une attention particulière à l’étanchéité de la transition garantissent une isolation suffisante. Le montage étanche à l’air, également appelé arrêt de fenêtre, sert à la fois à l’isolation thermique et à l’isolation acoustique. En même temps, il empêche l’infiltration d’humidité et donc la formation de moisissures dans la maçonnerie et sur la fenêtre.

En savoir plus : Étanchéité du raccord fenêtre-mur

Image d'information sur la position de la fenêtre

FAQ : Questions fréquentes sur les embrasures de fenêtre

Qu'est-ce qui fait partie de l'embrasure de la fenêtre ?

La baie de fenêtre comprend la finition intérieure de l’ouverture de fenêtre dans le mur, généralement en maçonnerie ou en béton, qui est ensuite enduite ou habillée. Les éléments importants sont le joint/étanchéité, l’isolation thermique autour du cadre, le renforcement ainsi que, le cas échéant, l’appui de fenêtre et les profils de raccordement pour l’étanchéité à l’eau et à l’air.

Comment mesure-t-on l'embrasure de la fenêtre ?

On mesure l’embrasure de la fenêtre comme une ouverture dans le mur : largeur du bord intérieur gauche au bord intérieur droit à trois points (en haut, au milieu, en bas) et on utilise la plus grande valeur. Pour la hauteur, on mesure du sol au plafond à trois points (gauche, milieu, droite) et on utilise la plus grande valeur. De plus, la profondeur ou l’exécution de l’embrasure (épaisseur du mur) est notée pour que le cadre s’adapte.

Quelles dimensions une embrasure de fenêtre doit-elle avoir ?

L’embrasure de fenêtre doit être environ 10 à 20 mm plus large de chaque côté que le cadre de fenêtre, afin que le plâtre et l’isolation aient suffisamment de place. La profondeur de l’embrasure dépend du cadre et de l’isolation, typiquement environ 150 à 250 mm.

Comment puis-je sceller l'embrasure de la fenêtre à l'intérieur ?

Pour sceller l’intérieur de la baie de fenêtre, des mastics élastiques (par exemple, des mastics en silicone ou hybrides) sont utilisés autour du cadre de fenêtre et des bandes d’étanchéité ou des joints en mousse sont également appliqués. Ensuite, le plâtre et l’isolation sont réalisés proprement et, si nécessaire, des bandes isolantes ou de la laine minérale sont ajoutées pour garantir la protection contre l’air et l’humidité.

Quelle couleur pour le tableau intérieur de la fenêtre ?

Choisissez une peinture de dispersion ou latex de haute qualité à base d’eau, qui adhère bien au plâtre et repousse l’humidité. Pour les pièces humides, il est conseillé d’utiliser une peinture élastique pour pièces humides ou un revêtement à base de silicone/vinyle pour mieux éviter les fissures et l’humidité.

Comment peindre l'embrasure de la fenêtre ?

Commencez par égaliser les irrégularités existantes, enlevez la poussière et gardez la surface sèche et propre. Appliquez ensuite la sous-couche, puis effectuez deux couches de la couleur intérieure appropriée.

Comment puis-je habiller l'appui de fenêtre extérieur ?

Les matériaux appropriés sont des panneaux de bois, des plaques de fibrociment, du WPC ou de l’aluminium/PVC. Fixez une sous-structure, créez une ventilation arrière et appliquez un revêtement extérieur résistant aux intempéries.

Pourquoi y a-t-il de la moisissure sur le tableau de fenêtre ?

La moisissure sur l’embrasure de la fenêtre se forme généralement en raison d’une humidité accrue, de la condensation et d’une ventilation insuffisante, ce qui entraîne une accumulation d’humidité derrière l’embrasure. Les raisons fréquentes sont les ponts thermiques, les fuites ou les défauts de construction qui empêchent le séchage.

Configurateur de fenêtres

Dans notre configurateur en ligne, vous pouvez configurer des fenêtres sur mesure selon vos souhaits !

Configurateur de fenêtres
Auf einem Tablet-Bildschirm ist der Online-Konfigurator von Letwork zu sehen
Conseil sur nos produits

Vous souhaitez un conseil personnalisé, une offre individuelle ou de l’aide pour la prise de mesures et l’installation ? Nous sommes à votre disposition !

service@stage.letwork.group +49 36961 746 900

Demander une consultation
Eine Handwerkerin hält ein Tablet in der Hand, um bei der Online-Bestellung zu helfen
Faire défiler vers le haut
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.